来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第7集》

• 
  
  Some things come from attention-- to attention effortlessly
  有些事情无需意志努力
• 
  
  and automatically.
  就会自动地被注意到
• 
  
  Here's an example.
  这里有个例子
• 
  
  You're going to see an array of letters here.
  你们将会看到一组字母
• 
  
  One of them's going to be green.
  其中有一个绿色的
• 
  
  When you see the green one, please clap.
  如果你看到了绿色字母 请击掌
• 
  
  No, not this green one.
  不 不是这个绿色的
• 
  
  There's going to be another slide.
  待会会有另一张幻灯片放出
• 
  
  Okay. You're ready now.
  好的 准备好了吗
• 
  
  Okay. Now find--Not that "O"
  好的 现在找字母--不是那个"O"
• 
  
  but there's going to be an "O."
  待会儿会出现另外一个"O"
• 
  
  When you see it clap.
  看到后 请击掌