来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第7集》

• 
  
  I have a demonstration here.
  我这里有一个演示
• 
  
  I'd like people actually--It's important--
  我希望你们 这很重要
• 
  
  Some of you may have seen this before.
  也许你们有人在之前已经看过这个了
• 
  
  It's important for you to be silent throughout it.
  在播放过程中保持安静是很重要的
• 
  
  What you're going to see is
  你们将会看到
• 
  
  you're going to see two teams of basketball players.
  两队篮球运动员
• 
  
  One of them is going to have white T-shirts.
  其中一个队伍身穿白色T恤
• 
  
  The other one will have black T-shirts.
  另一队穿黑色T恤
• 
  
  They'll be passing balls back and forth.
  他们将来回不断的传球
• 
  
  What I'd like you to do is
  我需要你们做的是
• 
  
  count in your head
  在心里记下
• 
  
  how many passes the white team does with the ball.
  白色T恤的队伍传了多少次球