来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第7集》

• 
  
  I don't know.
  我不知道
• 
  
  We know that they do.
  我们知道事实就是这样
• 
  
  We know that once you-- that you can't not read
  一旦你掌握了如何阅读
• 
  
  once you know how to read.
  你就会自动去阅读
• 
  
  You also can't not listen.
  你也会自动去倾听
• 
  
  If I'm talking to you and I'm extremely boring,
  如果我和你说话 我讲话又极为无趣
• 
  
  but I'm talking to you,
  但是我和你说话
• 
  
  it's very hard not to listen.
  想要不听是很难的
• 
  
  You can't shut off your ears.
  你不能关上你的耳朵
• 
  
  You could put your fingers in them
  你可以用手堵起来
• 
  
  but you can't shut off your--
  但你不能关上
• 
  
  You also can't shut your eyes
  你也不能完全的不看