来自《断线 第0集》

• 
  
  He told me he could help me out, give me a place to stay.
  他说可以帮我 还给我找地方住
• 
  
  And then I got there and there were other kids.
  然后我到了那个地方 那儿还有别的孩子
• 
  
  It was just kind of chill.
  就是有点冷
• 
  
  He's really not a bad guy.
  他其实并不坏
• 
  
  So, how does it work in the house?
  你们在那里是怎么工作的
• 
  
  You know, some people have built-in cameras on their laptops,
  很多人的笔记本电脑都有内置摄像头
• 
  
  some have just webcams.
  有些是普通摄像头
• 
  
  All of our stuff is kinda
  我们的工作就是
• 
  
  streamed through a site that hosts everything.
  登上主网站
• 
  
  And then they kinda, like, take out a commission, I guess,
  然后 大概他们会从中抽成
• 
  
  then just send us our checks.
  再给我们寄支票
• 
  
  I don't know, I mean, the younger you look,
  我也不明白 我是说 长得越年轻