来自《丧心病探 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  Now, the killer shoots again.
  紧接着 凶手再次开枪
• 
  
  We don't know how many times.
  具体多少枪我们不清楚
• 
  
  He picked up the casings.
  因为凶手把弹壳都捡走了
• 
  
  But one bullet hits Jason in the back,
  但是 有一颗子弹从背部打中了杰森
• 
  
  penetrated his heart, killing him instantly.
  子弹穿透心脏 杰森即刻毙命
• 
  
  How much artistic license are you taking here, Spielberg?
  你在这里面加了多少艺术创作啊 大导演
• 
  
  He's copying you, Lieutenant,
  他在模仿你呢 副队长
• 
  
  only with forensics instead of people.
  区别只是他分析证物 你分析人
• 
  
  But it was a hate crime, right?
  这的确是仇视犯罪 对吧
• 
  
  - No. - No?
  -不是 -不是吗
• 
  
  - No. - So, someone hunted down
  -不是 -所以有人袭击了
• 
  
  a boy dressed like a girl with generous genitalia
  盯上这个扮成女孩 胯下有"巨物"的男孩