That Janice Cheswick, she lives

那位詹尼斯·切斯维克
clear across on the other side of town, right?

她住在城市的另一边是吧
Well, last week, at 4:17 in the afternoon

上周准确来说是
on the 23rd, to be precise,

23号下午4点17分
she charged a double soy latte at a coffee shop

她在一个咖啡店点了一杯双豆拿铁
smack dab in the middle of the geo zone of the other 3 victims.

恰好在地理位置上和其他被害人吻合
Sending this now.

现在发给你们
It's next to the university.

这地方在一个大学旁边
The unsub may be a part of academia.

嫌犯可能是学校里的人
All right, Garcia,

好了加西亚
start with the schools of classics and humanities

从古典文学和人文学科类学院查起
and work out from there.

扩大搜索面