来自《犯罪心理 第9季 第22集 第22集》

• 
  
  I thought I'd return the favor.
  我觉得我该还你个人情
• 
  
  Skol.
  干杯
• 
  
  Garcia, does Bill Harding have any family in the area?
  加西亚 比尔·哈丁在这附近有亲属吗
• 
  
  Parents deceased, no siblings.
  父母双亡 没有兄弟姐妹
• 
  
  What about his job?
  他的工作呢
• 
  
  Uh, worked the cargo bays in a shipyard.
  在一个造船厂的货仓工作
• 
  
  Yesterday was his last day, actually.
  事实上昨天是他上班的最后一天
• 
  
  What type of cancer does he have?
  他得了什么癌症
• 
  
  Mesothelioma.
  间皮瘤
• 
  
  Asbestos.
  和石棉有关
• 
  
  He got it working at the shipyard.
  是船厂的工作害他患病的
• 
  
  His anger might be directed toward someone there.
  他的愤怒可能转向了那里的某人