- That was mean. - Which part?

-这很刻薄 -哪个部分
All of it.

全部
Dad used to say, "The truth will set you free."

老爸常说真相将赐汝自由
Well, Dad's not here.

你爸已经不在这了
It's just the two of us.

只剩我们两个人了
More like one and a quarter of us to be mathematically accurate.

更准确的数字应该是一又四分之一个
Don't walk out of this room, Oskar!

别出去奥斯卡
What if I die tomorrow?

要是明天我死了怎么办
You're not going to die tomorrow.

你明天不会死的
Dad didn't think he was gonna die tomorrow either.

爸爸也没觉得他第二天会死
It's not gonna happen to you.

那样的事不会发生在你身上的
How do you know what's going to happen?

你怎么知道会不会发生