来自《我欲为人 第3季 第9集 第9集》

• 
  
  Well, travelling's always been my thing.
  我一直热衷于旅行
• 
  
  Heck, I got scratched while backpacking with my folks.
  见鬼 在一次徒步旅途中我被抓伤了
• 
  
  I was scared at first.
  我起初很害怕
• 
  
  I was so young...
  我那时太年轻了
• 
  
  I tortured myself for years afterwards.
  那之后的许多年 我都在折磨自己
• 
  
  I let it derail everything I wanted from life.
  彻底打乱了我的人生追求
• 
  
  I fought the change. I hated my wolf.
  我极力反抗变成狼人 我恨我的狼身
• 
  
  It was a dark time.
  那是一段黑暗时期
• 
  
  - How old were you? - Fourteen.
  -你当时多大 -十四
• 
  
  - And now you're... - 39.
  -那你现在 -三十九
• 
  
  When you've had the equivalent of a heart attack
  当你二十五年来每月
• 
  
  once a month for 25 years,
  都有一次类似犯心脏病的经历