来自《芝加哥警署 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  We scoured that neighborhood, Sergeant--I mean scoured.
  我们搜遍了那个街区 警长 真的搜遍了
• 
  
  I can't even tell you how many man hours.
  你不知道我们费了多大劲
• 
  
  Sean already called detective Schember
  肖恩已经打电话告诉了
• 
  
  in area north violent crimes.
  北部暴力犯罪组的谢姆博警探
• 
  
  Thinks they'll get a confession now, at worst.
  现在他们至少能让他认罪了
• 
  
  - Won't need it anyway. - They'll get a conviction.
  -反正也不需要了 -肯定能给他定罪
• 
  
  - Guaranteed. - Guaranteed.
  -绝对的 -绝对的
• 
  
  I don't know how they did things over at the 31st.
  我不知道31分局那里是怎么办事的
• 
  
  But here at 21,
  但是在我们21局
• 
  
  rules do not exist so that you can find
  规定存在不是为了让你们
• 
  
  new and creative ways to break them.
  想办法打破的
• 
  
  - Sergeant... - Both of you, change out.
  -警长 -你们俩都去换衣服吧