来自《芝加哥警署 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  Otherwise, no worries.
  否则也没事
• 
  
  - 500 you said? - Yeah.
  -你说500块一晚 -对
• 
  
  - Question for you. - Yep.
  -问你个问题 -说
• 
  
  Do you think maybe they'll just let me
  你觉得我把德瑞尔的膝盖交上
• 
  
  turn in Dryer's knee for requalification?
  他们会不会直接让我通过再审查
• 
  
  You know, just put the x-ray in my file.
  就直接在我的档案里放一张他的X光片
• 
  
  - Bam. Done. Requalified. - Yeah, yeah. How much?
  -搞定 再审查通过 -你就吹吧 赌多少
• 
  
  On this?
  赌这个吗
• 
  
  - How much you got? - C-note.
  -你有多少 -一百
• 
  
  You're on.
  跟你赌
• 
  
  - Good? - Oh, my God. So good.
  -还行吗 -天哪 真是太好吃了
• 
  
  - Not too rare? - Mm-mm.
  -不会太生吗 -不会