You're telling me that you're drunk right now?

你是说你现在喝醉了吗
Is it just me, or am I nailing this interview?

是光我觉得还是这采访我表现超棒
I kind of feel like I'm nailing it.

我觉得是自己超棒
Yes.

是的
Anyway, we were talking about Horsin' Around.

总之我们还是说《胡闹的小马》吧
To what do you attribute the show's wide appeal?

你觉得这剧为何如此受欢迎
Charlie, listen, you know, I know that it's very hip these days

查理我知道最近流行把
to shit all over Horsin' Around,

《胡闹的小马》贬成屎
but at the time, I can tell you...

但在当时我可以说...
- Is it okay to say "Shit"? - Please don't.

-我可以说"屎"吗 -请别说
'Cause I... I think the show's actually pretty solid for what it is.

因为我觉得这剧还是有可取之处的
It's not Ibsen, sure,

没错的确不是经典喜剧