来自《斯巴达克斯：血与沙 第4集 第4集》

• 
  
  How is he fairing these days?
  他这几天如何
• 
  
  Beloved Ovidius mentioned something
  关于他派人去地下角斗场决斗的事
• 
  
  about fighting his men in the pits.
  亲爱的奥维迪斯告诉了我一些
• 
  
  Oh, it's a temporary measure.
  那只是个临时措施
• 
  
  Oh, to be sure.
  一定是
• 
  
  A pray fortune swiftly returns to his favor
  如果我们的角斗士能在竞技场里
• 
  
  If we battle once again, in arena,
  再比试一次 那我倒祈祷他能
• 
  
  with honor.
  财运滚滚
• 
  
  Fourteen denarii.
  十四第纳尔
• 
  
  May the gods shrivel your cock.
  真希望神明诅咒你阳痿
• 
  
  Study the flaws of your opponent.
  研究对手的弱点
• 
  
  Strike with your mind as well as your sword.
  攻击的时候 也要动脑子