来自《康斯坦丁 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  So much for privacy, huh?
  好个"单独处理"哈
• 
  
  Ah, don't take it personally, luv.
  别往心里去 亲爱的
• 
  
  Chas and I, we go way back.
  查斯和我可是老交情了
• 
  
  Remember, stay inside.
  记着 别出去
• 
  
  And, uh, don't go wandering.
  还有 别到处乱逛
• 
  
  Did you know we were coming to a convent?
  你知道目的地是个修道院吗
• 
  
  It's one gory detail she left out.
  这个吓人的细节她忘说了
• 
  
  You should have brought Zed.
  你真该把泽德带来
• 
  
  Don't you bloody start on me.
  少跟我废话
• 
  
  Uh, excuse me, luv?
  不好意思 亲爱的
• 
  
  You don't happen to know a British girl by the name
  你认不认识一个叫安·玛丽·弗林的
• 
  
  of Anne Marie Flynn, do you? Fairly pretty, brunette.
  英国姑娘 深褐色头发 老漂亮了