来自《战地医院 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  What about you?
  你有什么打算
• 
  
  I want to go to a rave
  我要去锐舞派对的起源地
• 
  
  in Manchester, England, where it all started.
  英国的曼彻斯特 参加喧闹的聚会
• 
  
  I want to see the pyramids at Giza
  我要去看吉萨的金字塔
• 
  
  and go to carnival in Rio.
  去里约热内卢参加狂欢节
• 
  
  I want to go to the Winter Olympics in Vancouver.
  我还要去温哥华看冬奥会
• 
  
  I want to see... New Year's Eve in Times Square.
  去纽约时代广场庆祝新年
• 
  
  But first, Nashua, New Hampshire.
  但首先要去新罕布什尔州的纳舒厄
• 
  
  What is in Nashua, New Hampshire?
  新罕布什尔州的纳舒厄有什么呢
• 
  
  There is this girl I met online...
  我在网上遇到了一个女孩
• 
  
  Really?
  真的吗
• 
  
  All base employees have to report to D-Fac.
  基地所有工作人员立即到食堂集合