来自《战地医院 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  transfer him to Kandahar General,
  便将其转到坎大哈总医院
• 
  
  and that Warrant Officer Xinico release him into our custody.
  捷尼克准尉得将他交由我们羁押看管
• 
  
  That's fine with me, Major. Warrant officer?
  我没问题 少校 准尉你呢
• 
  
  You can send one of your men to interview him.
  你可以派一名手下来审问他
• 
  
  All right, Colonel, but in my report,
  好了 上校 但我在报告中
• 
  
  I'll have to suggest you could have been more cooperative.
  我会指出 你对我们工作的不配合
• 
  
  Well, you report whatever you need to.
  你该写什么就写什么吧
• 
  
  All right. Let's get Vans back in here. We need him.
  好 把文斯带回来 我们需要他
• 
  
  - Thank you, Colonel. - All right.
  -谢谢你 上校 -没事
• 
  
  We're gonna need the conference room on Thursdays
  我们每周四从早上八点到晚上六点
• 
  
  from 08:00 to 18:00, for...
  都要使用会议室 用以
• 
  
  RN Training. Are you listening to me?
  注册护士培训 你在听我说话吗