来自《犯罪心理 第8季 第7集 第7集》

• 
  
  By the end of the week, Amanda.
  周末之前吧 阿曼达
• 
  
  I've still got my day job.
  我还有份全职工作呢
• 
  
  Ah, yes. Lives to save, adventures to live.
  是啊 有人要救 有险要冒
• 
  
  I get it!
  我懂的
• 
  
  You really don't.
  你真不懂
• 
  
  Someone is heating things up in Santa Monica
  有人在圣塔莫尼卡烤东西
• 
  
  and they are not sharing the sunblock.
  却没有分享防晒霜
• 
  
  3 charred bodies have shown up at the pier in the last week.
  上周码头出现了三具烧焦的尸体
• 
  
  M.E. cannot identify the victims.
  法医无法确定被害人身份
• 
  
  She can tell us that two are male
  但可以确定其中两人为男性
• 
  
  and the latest victim is a female.
  最近的一名被害人是女性
• 
  
  Well, if he's crossing gender lines,
  如果男女均有