来自《新飞跃比弗利 第5季 第3集 第3集》

• 
  
  Riley? Well, he's tough, but he's a hero.
  莱利吗 他很坚强 但他是个英雄
• 
  
  He had to be to survive
  他要从在阿富汗
• 
  
  what happened to him in Afghanistan.
  发生在他身上的悲剧中挺过来
• 
  
  Hey, that was great.
  太棒了
• 
  
  You were so close.
  你快成功了
• 
  
  Yeah, um, but close to walking isn't really walking, is it?
  快要成功不代表真的可以走路了 对吗
• 
  
  I'll meet you in the front.
  一会儿在前面见
• 
  
  You know, you could go easier on him.
  你可以对他宽容一点
• 
  
  This isn't boot camp.
  这又不是新兵训练营
• 
  
  Dixon doesn't need someone to sing him lullabies right now.
  迪克森不需要有人对他唱摇篮曲
• 
  
  What he needs is to get out of that chair.
  他需要的是从轮椅上站起来
• 
  
  He'll get out of the chair when he's ready.
  他准备好的时候就会从轮椅上站起来的