来自《新飞跃比弗利 第5季 第3集 第3集》

• 
  
  I called and asked your assistant.
  我打给你的助理问过了
• 
  
  Why do you care so much?
  你为什么在乎这些
• 
  
  I care because, contrary to what you may believe,
  我在乎是因为 和你的想法相反
• 
  
  my commitment to Max is real.
  我对麦克斯的承诺是真的
• 
  
  I want him to be happy.
  我希望他能快乐
• 
  
  And if you and I are good, Max is good.
  如果我们俩和平共处 他就会快乐一点
• 
  
  So, maybe,
  所以 或许
• 
  
  before he gets back, we can be friends?
  在他回来之前 我们可以成为朋友
• 
  
  I have a business to run, okay,
  我要操心生意上的事
• 
  
  and a full schedule of appointments.
  时间表满满当当都是预约
• 
  
  So, I don't have time to be your friend.
  所以我没时间和你做朋友
• 
  
  Thanks, Annie, for putting the jelly on the top shelf.
  多谢你安妮 把果冻放在最上面一层