And both of her parents are gone.

双亲已经去世
She lived in off-campus housing for Hudson University,

她住在哈德森大学的校外宿舍
Where she was working toward a PhD in Evolutionary Biology.

她在那里攻读进化生物学博士学位
All right. Send C.S.U. to her apartment.

好的叫鉴证组去她的住处
Talk to friends and neighbors to see if they know of

问问她的朋友和邻居知不知道
anyone in her life who drove a blue sedan.

她认识的人中有没有开蓝色轿车的
And who wanted to mangle her face.

还有谁想弄花她的脸
I may have an explanation for those facial wounds.

对于脸部伤痕我可能有解释
Turns out our victim worked at a retirement home called haven house.

原来被害人在"安居所"养老院工作
Vicious, blood-thirsty old folks,

恶毒嗜血的老人家
is that your theory?

这是你的想法吗
This home is not for people, Castle.

这不是人住的养老院卡塞尔