来自《灵书妙探 第5季 第20集 第20集》

• 
  
  A human being--
  一个人类
• 
  
  left the bigfoot prints in that alleyway.
  在那条巷子里留下了大脚怪的脚印
• 
  
  Yeah, and staged the crime scene
  是啊 然后伪造现场
• 
  
  to make it look as though bigfoot was the killer?
  使之看起来像大脚怪是凶手
• 
  
  Why go through the trouble of blaming bigfoot,
  为什么要大费周章把罪责引向大脚怪
• 
  
  a creature a select few of us even believe exists,
  那种生物甚至很少有人相信其真的存在
• 
  
  never mind could be a murder suspect?
  更别说成为谋杀案的嫌疑人了
• 
  
  Speaking of suspects,
  说到嫌疑人
• 
  
  Anne's boss came through with a sketch of the guy
  安的老板帮着把那家伙的素描像画出来了
• 
  
  she argued with the day she died.
  也就是她死那天和她发生争吵的人
• 
  
  Take a look, Castle.
  好好看看 卡塞尔
• 
  
  A person of interest, emphasis on the word "Person."
  一个嫌疑人 请注意重点在这个"人"上