来自《灵书妙探 第5季 第20集 第20集》

• 
  
  Would you stand still? Hold me.
  你能别动吗 抓紧我
• 
  
  Now.
  使劲
• 
  
  Yeah, I'm just saying,
  我是说
• 
  
  I don't want to end up as bigfoot dinner.
  我可不想成为大脚怪的盘中餐
• 
  
  You know, Castle,
  你知道吗 卡塞尔
• 
  
  there is a bit of poetic justice in this.
  现在真是一种报应呢
• 
  
  Poetic justice how?
  怎么就是报应了
• 
  
  Well, I mean, think about it.
  我说你仔细想想
• 
  
  You set a trap for Alexis,
  你给阿丽克西斯设了陷阱
• 
  
  and now someone
  现在有人
• 
  
  or something has set one for you.
  或者有东西给你设了陷阱
• 
  
  Promise me you'll come back.
  答应我你会回来