来自《谍影迷情 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  If liza Hearn's article comes out,
  如果莉莎的报导刊登了
• 
  
  and says what we think it will,
  我们预测它会刊登
• 
  
  there's gonna be a lot of scrutiny of Arthur.
  亚瑟将受到仔细盘查
• 
  
  Scrutiny?
  盘查
• 
  
  Scrutiny that may force him
  这将迫使他辞去
• 
  
  to leave his post as Director of Clandestine Services.
  秘密行动处处长的职位
• 
  
  I see.
  我明白
• 
  
  Can we count on your cooperation?
  你能配合吗
• 
  
  Happy to hand over any files or memos you may need.
  我很乐意上交你需要的任何文件和备忘录
• 
  
  I'm not here for files or memos.
  我不是为此而来
• 
  
  No, that would be below your pay grade.
  那不行 其他的你无权过问
• 
  
  That director has taken notice of your credentials,
  上级留意到你的才能