来自《旗鼓相当 第0集》

• 
  
  I don't even have a TV.
  我连电视也不敢买
• 
  
  Can you believe that?
  你能相信吗
• 
  
  Because I'm afraid
  因为我害怕
• 
  
  I might flip to a fight by accident,
  一不小心看到电视上播放拳击比赛
• 
  
  and be embarrassed,
  会让我羞愧难当
• 
  
  because I'm a fighter. I was born to be a fighter.
  因为我是个拳手 天生就是个拳手
• 
  
  I had some talent. I did.
  我很有天分 真的
• 
  
  And I just walked away so early.
  只不过我提前退场了
• 
  
  I love you.
  我爱你
• 
  
  Always have. Always will.
  过去爱着你 将来也会
• 
  
  You're stuck with me, believe me.
  咱俩不会再分开了 相信我
• 
  
  But I've always regretted,
  但我一直后悔