来自《新飞跃比弗利 第4季 第3集 第3集》

• 
  
  And by the way, ladies, love the togas.
  顺便说一下 女士们 长袍很赞
• 
  
  You have every right to be mad at me.
  你们完全有理由生我的气
• 
  
  Okay? What I did was wrong.
  好吗 我错了
• 
  
  How could you use us like that?
  你怎么可以这样利用我们
• 
  
  I'm sorry, okay? I just wanted to get back at Holly
  我很抱歉 我只是想报复霍莉
• 
  
  Because she made me feel like such an outcast.
  因为她让我成了被遗弃的人
• 
  
  But I went about it in all the wrong ways.
  但我所用的方式大错特错
• 
  
  So you can have your sorority back.
  你们可以收回你们的姐妹会
• 
  
  I resign.
  我辞职
• 
  
  But for what it's worth,
  但无论如何
• 
  
  Tonight...
  今晚
• 
  
  ...I was really proud to be one of you guys.
  我很荣幸能成为你们一员