来自《新飞跃比弗利 第4季 第3集 第3集》

• 
  
  I ruined your night.
  我毁了你们的美妙夜晚
• 
  
  True, but I got a guy's number,
  话是如此 可是我得到了一个男人的号码
• 
  
  and he's taller than me.
  他比我还高
• 
  
  Our babies would totally rule the galaxy.
  我们的孩子将会统治银河系
• 
  
  And my gladiator asked me out to dinner.
  我的角斗士叫我出去吃饭
• 
  
  It turns out, we have matching dead unicorn tattoos.
  结果 我们居然有一样的死独角兽纹身
• 
  
  Sometimes the darkest nights
  有时候最黑暗的夜晚
• 
  
  give rise to the brightest mornings.
  会迎来最明亮的早晨
• 
  
  Sometimes good comes from bad.
  有时候事情会从坏变好
• 
  
  Despite all the bad parts of tonight, it was actually
  除了某些糟糕的部分
• 
  
  one of the best nights our sorority's ever had.
  今晚确实是我们姐妹会有史以来最美好的夜晚
• 
  
  And that's all because of you.
  这都是因为你