来自《家园 第0集》
-
We know neither their richness nor their role.我们竟对它的富饶和角色一无所知 -
All living matter is linked.一切生命物质都是息息相关的 -
Water, air, soil, trees.水 空气 土壤 植被 -
The world's magic is right in front of our eyes.世界的神奇就在我们眼前 -
Trees breathe groundwater into the atmosphere as light mist.树木吸收地下水 呼出薄雾送入大气 -
They form a canopy that alleviates the impact of heavy rains...它们形成荫庇缓和大雨的冲击 -
And protects the soil from erosion.并保护泥土免于流失 -
The forests provide the humidity that is necessary for life.森林提供生命所需的潮湿环境 -
They are the mother and father of rain.它们也是雨水之源 -
The forests store carbon.森林储蓄碳 -
They contain more than all the earth's atmosphere.它们的含碳量多于地球大气 -
They are the cornerstone of the climatic balance...是我们赖以生存的