来自《打工姐妹花 第4季 第22集 第22集》

• 
  
  Ah. If we hadn't just read Lean In in our wine club--
  要不是我们才在酒会读完《向前一步》
• 
  
  I mean book club--
  我是说读书会
• 
  
  We'd be real jealous of you gals.
  我们一定会超嫉妒你们俩
• 
  
  We always had a dream to open a shop at the airport.
  我们一直梦想要在机场开家店
• 
  
  Well, whatever it is, just don't open near a Cinnabon
  无论想开什么 千万别开在肉桂卷隔壁
• 
  
  because failure smells a hell of a lot like cinnamon.
  因为你的失败会有一股浓浓的肉桂味
• 
  
  Final boarding call for flight 24 to Paris.
  前往巴黎的24号航班最后登机宣布
• 
  
  Final boarding call.
  最后登机广播
• 
  
  Final boarding call? We better hurry.
  最后登机广播了呀 那我们得快点啊
• 
  
  Wow, everything looks so much smaller in here
  这里的一切突然看起来
• 
  
  than I remembered it.
  比我印象中小啊
• 
  
  Like returning to your old high school...
  就像是回到当年高中母校