来自《周一清晨 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  I've earned it. Plus it comes with my title.
  因为我有资格 再说我还有职衔
• 
  
  Harding.
  哈丁
• 
  
  It's "Do no harm."
  「不造成伤害」
• 
  
  A 15-year-old girl is alive.
  15岁的少女活了下来
• 
  
  I'm sorry if your integrity got dinged.
  如果损害了您的声誉 对不起
• 
  
  Such a deliciously defiant, Big Cat, aren't we?
  挑衅的感觉真爽啊 对吗 虎爷
• 
  
  Comments?
  有意见吗
• 
  
  Anyone?
  谁有意见
• 
  
  I have a comment.
  我有意见
• 
  
  Now, I may have done the same thing as you, doctor.
  也许我会跟你一样这样做 医生
• 
  
  After all, when a person walks into a hospital,
  毕竟 当一个人进了医院
• 
  
  there is an implied consent to treatment at some level.
  表示一定程度上 他已默认同意治疗