来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第14集 第14集》

• 
  
  ROSLIN: I've got ships on half-rations.
  有些船只得到一半配给
• 
  
  When will some of these supplies
  那些补给…
• 
  
  start getting out to the fleet?
  都不翼而飞了?
• 
  
  The target's FTL is history. She's all yours.
  目标空间跳跃引擎已被摧毁 看你们的了
• 
  
  RACETRACK: He's all right!
  他没事
• 
  
  RACETRACK: I say again, Apollo is all right.
  我再说一遍 阿波罗没事
• 
  
  Let's just be glad that we both came back alive, all right?
  就让我们为都能活着回来而高兴吧 好吗?
• 
  
  That's just it, Kara.
  我就是因为这个感到对不起你 卡拉
• 
  
  I didn't want to make it back alive.
  我当时不想再活着回来了
• 
  
  You're not gonna shoot.
  你不会开枪的
• 
  
  You're not like me.
  你和我不一样
• 
  
  APOLLO: Hey, hey. Hey, don't go.
  嗨 嗨! 嗨 别走