So you're trying to tell me that you turned him down?

你想告诉我你拒绝了?
At great cost.

代价很大
Check the fleet logs,

查一下日志
see how many supply ships made stops at the Astral Queen after Fisk's last trip

从菲斯克最后一次离开后有几艘补给船来过星际皇后号
The answer is none.

答案是没有
So if Fisk was trying to starve you out,

既然菲斯克想饿死你
why didn't you bring it to the Quorum?

为什么你不告诉法人团?
Roslin's acting like the black market's some sort of aberration,

罗丝林弄得好像黑市是件什么大不了的事
but I thought you were smarter than that.

我觉得你应该比她聪明
Did you really expect

你真觉得
some utopian fantasy to rise from the ashes?

会有什么乌托邦幻想能无中生有?
ZAREK: I heard the security officer.

我听警卫说了