来自《熟女镇 第6季 第5集 第5集》

• 
  
  After a quick stop at my highly illegal fireworks contact,
  然后等我和非法烟花供应商取得联系后
• 
  
  We'll have everything we need
  我们便万事俱备
• 
  
  to take that bastard down.
  只等整垮那混蛋
• 
  
  Say goodnight, Roger.
  一路走好哟 罗杰
• 
  
  What we're really selling is nostalgia.
  我们真正出售的是怀旧
• 
  
  I mean, this generation has a huge love of throwback themes,
  我们这代人都极其喜欢复古风格
• 
  
  things that remind them of their childhood,
  喜欢能让他们回想童年的一切
• 
  
  so what we're doing here is...
  所以我们所做的可是...
• 
  
  Take off the Mom Goggles.
  摘掉"妈妈眼镜"
• 
  
  I like Scooby 'cause he's funny,
  我喜欢史酷比是因为他搞笑
• 
  
  and Shaggy too, uh, but not really,
  还喜欢夏奇 好吧也不算很喜欢
• 
  
  and the mysteries they have to solve
  也喜欢她们因为鬼魂作怪