来自《犯罪心理 第7季 第15集 第15集》

• 
  
  and phones to isolate them.
  把他们隔离起来
• 
  
  The alarm systems wouldn't work and they can't call for help.
  警报系统失效 被害人没法打电话求救
• 
  
  Most modern alarm systems have a backup generator
  大多数新式报警系统都备有发电机
• 
  
  and a cell phone connection to the security company.
  以及连通安保公司的电话线路
• 
  
  Yeah, but the Mitchells' had an older system,
  是 不过米切尔家用的是旧式系统
• 
  
  and the Lewises' were behind on their account, so it was inactive.
  而路易斯一家欠费停机了
• 
  
  An assailant was killed in each case?
  每起案件都有一个从犯死亡吗
• 
  
  Affirmative. But the sheriff hasn't I.D.'d them yet.
  没错 不过警方还没有确认他们的身份
• 
  
  So both families were armed and fought back
  也就是说两家人都进行了反击
• 
  
  and shot one of their attackers.
  并且击毙了其中一名犯人
• 
  
  Is that a coincidence or a connection?
  这是巧合还是线索
• 
  
  What concerns me is the frequency of the kills.
  让我担心的是作案间隔时间