We believe we're looking for a white male

我们在找一名白人男子
in his late 20s to early 30s.

年龄在30上下
Wait, wait, wait. I'm sorry, I thought we were looking

等等抱歉我以为我们应该要找
at black gangbangers.

黑人帮派分子
The unsub has been staging the crime scenes

不明嫌犯伪造了犯罪现场
to make it look like black gangs and undocumented immigrants

使之看起来像是黑人帮派和非法移民
were responsible.

作的案
Why would anyone do that?

为什么会有人这么做
We think he's trying to create some sort of racial conflict.

我们认为他想引起某种种族冲突
In 1969, Charles Manson orchestrated the Tate-La Bianca murders

1969年曼森制造了塔特和拉比安卡凶案
in the hopes of creating a race war between the blacks and whites

意在引发白人和黑人之间的种族战争
that he referred to as Helter Skelter.

这被他称为狼狈计划