来自《犯罪心理 第7季 第15集 第15集》

• 
  
  But it's a chess game, Trev.
  但这是一场博弈 崔沃
• 
  
  We gotta time our moves.
  我们得随机应变
• 
  
  Trust me.
  相信我
• 
  
  Trust me.
  相信我
• 
  
  Hey, talk to me, dollface.
  说吧 小可爱
• 
  
  I got some dirt on your mayoral candidate, Clark Preston.
  我挖了点那个市长候选人普雷斯顿的黑幕
• 
  
  He's a politician. That shouldn't be hard.
  他是个政客 这应该不难
• 
  
  Yeah, he's a real estate lawyer
  是的 他是个房地产律师
• 
  
  who ran for city council last year and lost.
  去年也参加了竞选 但失败了
• 
  
  And he's rich.
  他很有钱
• 
  
  As in, if money was dirt, he's filthy.
  如果他的钱不干净 那他肯定也有问题
• 
  
  Uh, he quadrupled his net worth in the last 10 years,
  过去十年里 他的资产扩张了四倍