来自《新飞跃比弗利 第3季 第15集 第15集》

• 
  
  a hypothesis about the local geology.
  对当地的地质情况提出假设
• 
  
  All right?
  知道了吗
• 
  
  Let's get to it, people.
  大家开始吧
• 
  
  I'm Max. We're lab partners.
  我叫麦克斯 我们是实验搭档
• 
  
  Mm. Lucky for me.
  真幸运
• 
  
  Are you going to put on your lab goggles?
  你要戴实验护目镜吗
• 
  
  Yeah, right.
  哦 对
• 
  
  They're gnarly. I'm not wearing them.
  这些太粗糙了 我不戴
• 
  
  Why do I always get stuck with the airheads?
  我怎么总是搭上没脑的人
• 
  
  Where are your soil samples?
  你的土壤样本呢
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  Our homework last class was to collect soil samples
  我们上周的作业是