You... you mean, like, they're protected?

你是说有人保护它们吗
Yeah, by the Department of Fish and Game.

对加州渔猎委员会负责的
So if there's owls...

如果这里有猫头鹰
burrowing owls that live on this land... no one can build on it?

穴鸮居住的话就不允许盖房子了吧
In fact, no one could sell it.

事实上这块地是不能卖的
The state would have to cancel the land sale.

国家会取消对这块土地的出售
Then I would get my money back.

那我就能拿回我的钱了
Would this really work?

真的可以吗
Sure, if we had some proof.

当然只要我们有证据的话
We've got to find that owl.

我们得抓住那个猫头鹰
It's just crazy, you know.

怎么会这样
I mean, one point, Navid and I are going to get married

我和纳维都准备要结婚了