来自《新飞跃比弗利 第3季 第15集 第15集》

• 
  
  Do you think we can get him to sign a release?
  你觉得我们能让他签下播放合同吗
• 
  
  All right, look,
  好吧 听着
• 
  
  I know why you've been blowing off school.
  我知道你为什么没去上课
• 
  
  I've been there, you know?
  我也这样过 你知道吗
• 
  
  What are we doing up here?
  我们在这儿干嘛
• 
  
  Well, I thought you could use a little tennis therapy.
  我想你可以用一下网球疗法
• 
  
  Haven't held one of these in a while.
  好久没握着这个了
• 
  
  So, you want to talk about it?
  那么 你想谈谈吗
• 
  
  I don't know, I just... I'm so angry!
  我不知道 我只是 很生气
• 
  
  At myself; at Ian.
  生我自己的气 生伊恩的气
• 
  
  I can't believe I came out of the closet for that guy.
  我不敢相信我为那个人出柜了
• 
  
  You didn't come out of the closet for Ian.
  你不是为了伊恩出柜的