来自《犯罪心理 第5季 第11集 第11集》

• 
  
  He probably knows that.
  他大概知道
• 
  
  I don't think he's gonna sit still for long.
  我不认为他会按兵不动
• 
  
  He might have to depending on how injured he is.
  那得看他的伤势
• 
  
  What do we know?
  我们都知道些什么
• 
  
  Dale Schrader went to prison for robbery.
  Dale Schrader因抢劫入狱
• 
  
  He was hands off. All of his crimes were impersonal.
  他收手了 所有案子都不是针对个人的
• 
  
  2 days after he's released he kills Stacy Ryan
  出狱2天后就杀了Stacy Ryan
• 
  
  And he Kidnaps his daughter.
  绑架了自己的女儿
• 
  
  It's both personal and emotional.
  这都是私人恩怨 充满情绪
• 
  
  When he's not attached to the crime he pulls it off
  当跟犯罪没有牵连时 他就收手
• 
  
  But the minute he's invested like with his daughter
  但是一旦投入 比如跟他女儿一起时
• 
  
  He lets his guard down and gets caught. it makes sense.
  他放下防备被抓 这就说得通了