来自《打工姐妹花 第2季 第22集 第22集》

• 
  
  here comes Chestnut's carrot cake!
  栗宝的胡萝卜蛋糕要登场啦
• 
  
  I know we want this to be special,
  我知道要给他庆祝这特别的日子
• 
  
  but Chestnut is a horse.
  但栗宝是只马
• 
  
  Any day he's not being made into an Ikea meatball
  每个他没被做成宜家肉丸的日子
• 
  
  is a birthday.
  都是过生日
• 
  
  And remember, even though it's his tenth birthday,
  记得 虽然今年是他十岁生日
• 
  
  we have to pretend he's six
  但得假装是六岁生日哦
• 
  
  or he'll be in a bad mood all week.
  不然他一整周都会很不爽的
• 
  
  Surprise!
  惊喜
• 
  
  Happy birthday, Chestnut!
  栗宝生日快乐
• 
  
  Max! He was supposed to do that!
  麦克斯 蜡烛应该是他来吹
• 
  
  What? I know what he wished for.
  有啥关系 我知道他的愿望