来自《打工姐妹花 第2季 第22集 第22集》

• 
  
  At least I think he was.
  我认为他是啦
• 
  
  I remember a leather apron
  我记得有皮围裙
• 
  
  and something being heated in a fire.
  然后有个烧红的"铁棒"之类的
• 
  
  Well, I found my blacksmith.
  我找到那个铁匠啦
• 
  
  He now shares an artisan barn
  他现在跟用蜜蜂做衣服的
• 
  
  with a lady who makes clothing out of bees.
  一个女人合开一家工匠铺
• 
  
  I guess that's why our cupcake shop didn't work.
  现在我知道为什么我们小蛋糕店倒闭了
• 
  
  We weren't providing a service that everyone needs.
  我们没有提供大众"需要"的服务
• 
  
  I looked at our boy,
  我看了看栗宝
• 
  
  and not only does Chestnut need four new shoes,
  他不只需要新的四只鞋子
• 
  
  He has a hoof fungus.
  他还有香港蹄
• 
  
  A hoof fungus? That's so ghetto.
  香港蹄 好贫民区风啊