来自《打工姐妹花 第2季 第22集 第22集》

• 
  
  Hey, come in.
  进来吧
• 
  
  And remember,
  记得
• 
  
  if he says no, he doesn't mean it.
  如果他拒绝 完全是口是心非
• 
  
  He just wants you to flirt with him a little bit.
  他只是希望你能多挑逗挑逗他
• 
  
  Not so fast, Max.
  话别说太早 麦克斯
• 
  
  Hello, I'm Han Lee, the owner and proprietor.
  我是李憨 这家点的老板与产权所有人
• 
  
  Oh, "proprietor."
  还"产权所有人"呢
• 
  
  That's word's bigger than you are.
  这五个字写起来比你身长还长[词深度]
• 
  
  What kinda compensation do you want?
  你想要多少补偿费用
• 
  
  Whoa, whoa, my asian brother.
  哎哟 我的亚洲兄弟
• 
  
  Slow down! Let's enjoy the dance.
  别这么直接 咱们慢慢来嘛
• 
  
  We'd like to shoot here.
  我们想在这里拍摄