来自《打工姐妹花 第2季 第22集 第22集》

• 
  
  They're ready for you two.
  准备好等你们上场了
• 
  
  Oh! Be right there.
  马上到
• 
  
  Just gonna put my purse in the fridge.
  我去把包包放冰箱里就来
• 
  
  Thomas. Tom. Tpain. Can we chat?
  汤玛斯 汤姆 汤哥 能聊两句吗
• 
  
  What is it, dude?
  怎么了 兄弟
• 
  
  Your crew got soy sauce all over my computer.
  你们团队的人把酱油撒到我电脑上了
• 
  
  And according to our agreement, you must pay all the damages.
  根据我们的协议 你得赔偿所有的损失
• 
  
  - How much do you want? - $300.
  -你要多少钱 -三百块
• 
  
  It's a piece of crap.
  这就一台垃圾电脑
• 
  
  But it was a gift from my father.
  这电脑是我爸送我的呢
• 
  
  And you know how important family is in our culture.
  我们的文化里 家人的地位你又不是不懂
• 
  
  Again, I don't. I was raised by two white women.
  我真不知道 我被一对白人拉拉抚养长大