www.YYeTs.net

人人影视
The reason it helps is you're trying to coordinate onto a Nash Equilibrium.

因为你们都想通过协同达成纳什均衡
One way to think about Nash equilibria is

我们可以这样理解纳什均衡
that they are self-enforcing agreements,

把它们想象成自我实施的协议
so provided that everyone believes

假设每个人都相信
that everyone is going to go along with this agreement,

大家都会遵守协议
then everyone in fact will.

那么大家就都会遵守
I want to make another,

第二条结论就是
slightly more philosophical remark associated with this

我不妨说得稍带有些哲学的意味
and it's to do with the idea of "Leadership."

这和领导力是紧密联系的
So leadership is kind of a big word

领导力这个大词
that you see written probably too often these days,

最近一直都很火啊