来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  You're right.
  你说得对
• 
  
  You're absolutely right.
  完全正确
• 
  
  How could I have not have seen that?
  我怎么就没想到?
• 
  
  I want to set this fleet on a path to freedom.
  我要让这支舰队踏上自由之路
• 
  
  Of course.
  这是当然
• 
  
  I want to deliver unto them the liberty we've promised.
  我要实现我所许下的承诺 给他们带来自由
• 
  
  We are far from daylight, my friend.
  我们要走的路还很长 我的朋友
• 
  
  The scriptures say some of us will die on Kobol.
  经文上说我们中的一些人会死在科波上
• 
  
  One man in particular.
  尤其是那个人
• 
  
  BIRCH: Tank to Striker.
  补给船
• 
  
  Your approach is a little off the center line.
  你偏离中线了
• 
  
  Striker, reset your delta to 0.35, acknowledge.
  补给船 把你的增量系数设到0.35 确认