来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第6集 第6集》

• 
  
  Here.
  给
• 
  
  Lee, no!
  李!别去!
• 
  
  You gotta be frakking kidding me.
  不是吧
• 
  
  Not bad.
  不坏啊
• 
  
  ADAMA: It's interesting.
  有意思
• 
  
  Betrayal has such a powerful grip on the mind.
  背叛居然能让人这么揪心
• 
  
  It's almost like a python.
  几乎和大蟒一样
• 
  
  It can squeeze out all other thought,
  可以挤压出你的一切思想
• 
  
  suffocate all other emotion, until
  窒息一切情感 直到...
• 
  
  everything is dead except for the rage.
  一切都已死去 只留下暴怒
• 
  
  I'm not talking about anger.
  我不是说愤怒
• 
  
  I'm talking about rage.
  而是暴怒