来自《芝加哥烈焰 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Hospital has treated him and released him.
  经过医院治疗 他已经好多了
• 
  
  He's resting up.
  目前正在休息
• 
  
  But he is not out of the woods.
  但还没脱离危险期
• 
  
  Hazmat has confirmed magnesium shavings
  危险化学物品处理队已确认
• 
  
  were in a bin at the machine shop,
  问题在于车间的垃圾桶里的镁屑
• 
  
  which you all know is reactive with water.
  大家都知道 它遇水反应激烈
• 
  
  Magnesium inhalation.
  镁粉尘吸入啊
• 
  
  He's got burns in his lungs
  他的肺部被灼伤
• 
  
  and an upper respiratory tract infection.
  还出现了上呼吸道感染
• 
  
  So when are we gonna see him again?
  我们什么时候才能去看他
• 
  
  We won't know until we get the test results.
  得等检查结果出来了才知道
• 
  
  But look, he's gonna be fine no matter what happens.
  无论如何 他都会好起来的