来自《芝加哥烈焰 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  But then in that part of town,
  但在那片区域
• 
  
  you get a lot of unofficial "Uncles" and "Aunties."
  你能有很多所谓的叔叔阿姨
• 
  
  What about the house where I found him?
  我找到他的那栋房子情况如何
• 
  
  Uh, it's rented to a Raymond Martin.
  是租给一个叫雷蒙德·马丁的人
• 
  
  That's him.
  就是他
• 
  
  No outstanding warrants. Looks like he's laying low.
  没有关于他的通缉令 看样子他很低调
• 
  
  Has he got any priors?
  他有前科记录吗
• 
  
  He did eight years in Statesville.
  曾在斯泰茨维尔监狱蹲了八年
• 
  
  Felony arson.
  严重的纵火罪
• 
  
  - Cute enough? - It's perfect.
  -可爱吗 -很完美
• 
  
  I love it. Even the view is better.
  我喜欢 视野都变好了
• 
  
  - Uh... - Oh, god!
  -那个 -天啊