And what would you do if I told you the truth?

那我要是告诉你真相你会怎么做?
What if it were you instead of me

要是你换作我
and all that's left of humanity has just been told

而剩下的所有这些人类刚刚被告知
that you are sharing visions with the enemy?

你同敌人共享了幻象会怎么样呢?
What would you do, Mr. Adama?

你会怎么做阿达玛先生?
Would you think that the Gods were testing you?

你是否会认为众神在试炼你?
So Baltar is telling the truth?

那么波塔尔说的是真的?
Is it true?

是真的吗?
Yes.

是的
Demetrius reports their sysops will be synced with ours in five minutes.

德舰报告说他们的系统运转将在五分钟内与我们的同步
When you came knocking with that Raider and asked for our help,

当你乘那架突袭机前来求援的时候
you gave away the future of all the Cylons aboard this ship.

就已经放弃了这艘船上所有赛昂的未来