along with my cancer drugs,

连同我的癌症和药物一起
I have inoculated myself against compassion.

我已经对怜悯之心产生了免疫
That is a joke.

开个玩笑
I am here because I want to tell you face to face

我来这里是想面对面地告诉你们
that I believe in this mission and what it means for our future.

我相信这次任务以及它对我们的未来意味着什么
I'm here to profess my trust in our new allies.

我在这里要表明我对新联盟的信任
I'm here to ask you to listen.

我来这里是希望你们能倾听
I'm here to ask for your support.

来寻求你们的支持
Bring her in.

带她进来
In our civil war, we've seen death.

在内战中我们看到了死亡
We've watched our people die. Gone forever.

目睹我们的同胞死去永远地离开
As terrible as it was beyond the reach of the Resurrection ships,

要多可怕有多可怕在复活船的覆盖区域之外